水击则波兴，气乱则智昏。智昏不可以为政，波水不可以为平。

译文水流激荡就会波浪翻涌，心智昏乱就会神志不清，神志糊涂就不能治理国家大事，如同翻涌的波涛不能视为水准一样。

赏析此句用翻涌的水流作比，说明人一旦头脑发昏的话，在处理事情的时候，就无法做到公平、端正。