君子遵道而行，半途而废：吾弗能已矣。

译文有些品德不错的人，按照中庸之道去做，但是半途而废，不能坚持下去，而我是绝不会停止的。

注释遵守：沿着，依照，按照。

赏析此句表明了君子追寻中庸之道的理想，展现了一种追求真理和正义的坚定信念和不屈不挠的精神。