君子法天运

译文及注释

译文
君子效法的是天道，可以提前知道四季变化。
小人只能知道自己遇到的，所以天气冷热都不能预知。
利益与损害总是固定的形势，如何取舍却没有一定脉络。
怎样做才能让我的心，如同月光一样皎洁远离忧愁疑虑呢？

注释
期：预知。
利害：益处与害处。
皎皎：洁白。

简析

　　《君子法天运》是一首五言律诗。诗的首联表达了君子顺应自然规律，能够预知四季更替的哲理，体现出天人合一的思想；颔联说小人只能随波逐流，无法预知未来的寒暑变化，与君子形成鲜明对比；颈联揭示了世间利害关系的常态与人们在面对选择时的无常；尾联体现了诗人对内心宁静与超脱的追求。全诗纯为说理，在议论中表现出诗人高洁的情志。