龙战玄黄弥野血，鸡鸣风雨际天闻。

译文中日战争死伤惨重，遍地鲜血，风雨如晦之中听到从天际传来的天鸡的鸣声。

赏析该对联由郭沫若于1938年创作，最初赠予国民军事委员会政治部第三厅工作人员张肩重，表彰其在武汉撤退、长沙大火等危局中组织抗战物资运输的贡献。